_-_map.png){kind=link}
O pacto
Desenho da carta: uma constituição escrita para a comunidade, redigida com os seus fundadores, os proprietários da terra e os órgãos públicos cujo consentimento lhe é necessário. Quem governa, segundo que regras e como as regras mudam.
Mayflower, uma plataforma da Mercatoria
Gente livre. Terra nova. O seu próprio pacto.
Para os fundadores, construtores, autoridades e o capital que criam, em solo americano, novas comunidades com governo próprio: constituídas por consentimento, sob a Constituição, e construídas para durar.
IA cabine
Além do limite da sua carta-patente, escreveram o seu próprio governo.
A sua carta-patente estendia-se para norte até os 41 graus. Em novembro de 1620, o Mayflower chegou a terra muito além desse limite. Percorra os dias, da carta-patente ao Pacto.
-
Fevereiro de 1620
Uma carta-patente para a Virgínia
A sua carta-patente vinha da Companhia da Virgínia de Londres. A Virgínia dessa companhia estendia-se para norte até os 41 graus, uma linha que corta o Hudson um pouco acima de Manhattan. Pretendiam fixar-se perto do Hudson, dentro desse limite.
“uma viagem para fundar a primeira colônia nas partes setentrionais da Virgínia” O Pacto
-
6 de setembro de 1620
Ao mar
O Mayflower parte de Plymouth, na Inglaterra, com 102 passageiros. Em pleno oceano, uma tempestade verga e racha uma das suas vigas principais. Recolocam-na no lugar com um grande parafuso de ferro que os passageiros tinham trazido da Holanda.
“os ventos eram tão violentos, e o mar tão alto, que não podiam levar um só pano de vela” Bradford
-
9 de novembro, ao amanhecer
Terra
Depois de sessenta e quatro dias no mar, avistam as terras altas de Cape Cod, perto dos 41° 55′ N. Ou seja, cinquenta e cinco milhas náuticas além do limite da sua carta-patente.
“depois de muito bordejar no mar, deram com aquela terra a que chamam Cape Cod” Bradford
-
9 de novembro, à tarde
Os baixios
Rumam para sul, em direção ao Hudson. Navegam meio dia e ficam presos nos baixios de Pollock Rip, ao largo de Monomoy, enquanto o vento cai. Voltam a rumar ao cabo e livram-se do perigo antes da noite.
“foram dar entre baixios perigosos e vagas estrondosas” Bradford
-
11 de novembro, ao amanhecer
O porto de Cape Cod
Bordejam de volta para norte ao longo do cabo e contornam a sua ponta. Ao amanhecer do dia 11, estão diante do seu grande porto, a 42 graus norte. Nada na sua carta-patente chega até aqui.
“um porto onde mil navios podem fundear em segurança” Mourt’s Relation
-
11 de novembro de 1620
O Pacto
Nenhuma carta que possuam alcança esta costa. Por isso, nesse dia, antes que alguém desembarque, quarenta e um homens assinam um breve acordo para se governarem por consentimento.
“tão firme como qualquer carta-patente e, em alguns aspectos, mais seguro” Bradford
As datas estão no estilo antigo, como Bradford as anotava: some dez dias para obter as do calendário atual. A rota entre os pontos documentados é um esboço, segundo S. E. Morison, que segue W. Sears Nickerson. Fontes: S. E. Morison, “The Mayflower’s Destination, and the Pilgrim Fathers’ Patents”, Colonial Society of Massachusetts, 1951; William Bradford, Of Plimoth Plantation, edição da Commonwealth, 1898; Mourt’s Relation, 1622; Pilgrim Hall Museum, os passageiros; Pollock Rip; Provincetown, a 42° 03′ N. Linha de costa: Natural Earth.
Cerca de duzentas palavras, assinadas antes que alguém pusesse o pé em terra.
Alguns a bordo diziam que, ao desembarcar, usariam da sua própria liberdade, “pois ninguém tinha poder para lhes dar ordens”. Não lhes faltava razão. A carta-patente era “para a Virgínia, e não para a Nova Inglaterra”.
Assim, em 11 de novembro, antes que alguém desembarcasse, quarenta e um homens assinaram um breve acordo. Comprometiam-se a “pactuar e unir-se” num “corpo político civil”, a fazer “leis justas e iguais” para “o bem geral da Colônia” e a obedecer-lhes. Assinaram como súditos leais do seu rei: autogoverno dentro da lei maior, e não fora dela.
Bradford escreveu que tal ato poderia ser “tão firme como qualquer carta-patente e, em alguns aspectos, mais seguro”, e descreveu-o como “o primeiro fundamento do seu governo neste lugar”.
Um governo pode começar com uma assinatura. A Mayflower começa cada comunidade da mesma maneira: com um pacto escrito, sob as leis federais e estaduais, que as pessoas que ali vivem, constroem e investem podem ler e em que podem confiar.
Fontes: Bradford, Of Plimoth Plantation, citado em grafia moderna; Pilgrim Hall Museum, o Pacto do Mayflower e os seus quarenta e um signatários; State Library of Massachusetts, o manuscrito de Bradford.
IIA prática
A fundação não foi um lugar. Foi uma prática.
Um lugar que já tinha nome, e uma paz que se manteve.
Em dezembro, atravessaram a baía até um porto que o mapa de John Smith, de 1616, já chamava Plimouth. A terra não estava vazia. Era Patuxet, uma comunidade Wampanoag quase despovoada pelas epidemias de 1616 a 1619, que muitas comunidades tribais recordam como a Grande Mortandade.
Metade do grupo morreu naquele primeiro inverno. Em março de 1621, Ousamequin, o Massasoit, ou grande sachem, dos Wampanoag, chegou com sessenta homens e fez um tratado com os ingleses. Nenhum dos lados faria mal ao outro, e cada um socorreria o outro se fosse atacado. Tisquantum, um homem de Patuxet que fora levado como cativo e vivera na Inglaterra, serviu de intérprete e mostrou aos colonos como plantar o milho e onde pescar.
O tratado durou mais de cinquenta anos. O pacto fundou a colônia. A paz mantida deixou-a viver.
Fontes: Morison, sobre o nome Plymouth; Plimoth Patuxet Museums, Patuxet; Mourt’s Relation; United States Mint, o tratado de 1621.
Leis por consentimento. Depois, a assembleia municipal.
Em novembro de 1636, o governador, os seus assistentes e homens escolhidos em cada povoação reuniram-se, voltaram a ler o Pacto e fixaram as leis da colônia. A primeira determinava que nenhuma lei lhes seria imposta “senão as que forem feitas ou impostas por consentimento”. Todos os anos, os homens livres escolhiam um governador e os seus assistentes, por um ano e não mais.
Por toda a Nova Inglaterra, o hábito enraizou-se na assembleia municipal: os eleitores de uma localidade, reunidos, elegem os seus dirigentes e votam impostos e despesas. Muitas localidades da Nova Inglaterra ainda se governam assim. Em Vermont, o Dia da Assembleia Municipal, a primeira terça-feira de março, é feriado oficial.
Fontes: Records of the Colony of New Plymouth, vol. 11, Laws, 1636; Encyclopaedia Britannica, town meeting; Vermont Statutes, 1 V.S.A. § 371.
A fronteira inscreveu a prática na lei.
Em julho de 1787, o Congresso da Confederação adotou a Ordenança do Noroeste para o território a noroeste do rio Ohio. Ela estabelecia como essa terra nova passaria a governar-se, em etapas que qualquer um podia contar. Os seus artigos eram “artigos de pacto entre os Estados originais e o povo e os Estados do dito território”, e permaneceriam inalteráveis “salvo por consentimento comum”.
Desse território formaram-se cinco estados: Ohio, Indiana, Illinois, Michigan e Wisconsin. O mesmo plano levou o país até o Pacífico.
Fontes: National Archives, a Ordenança do Noroeste, com transcrição; Secretaria de Estado do Minnesota, os estados formados a partir do território.
O autogoverno cresceu por etapas, segundo limiares escritos de antemão.
IIIA nova fronteira
Terra nova, sob a mesma Constituição.
A ideia das cidades da liberdade faz uma pergunta simples. Por que razão as novas comunidades americanas não seriam fundadas como foram as primeiras? Em terra nova. Por consentimento. Sob a Constituição e responsáveis perante ela, mas livres para construir.
Nada disto fica fora da lei. Plymouth governou-se como súdita leal do seu rei. Os territórios governaram-se sob a autoridade do Congresso. Uma nova comunidade governa-se sob a Constituição, “a Lei suprema do País”, e sob as leis federais e estaduais. O que ela escreve para si mesma é o seu pacto.
Fixado acima de cada pacto
Escrito em cada pacto
A Constituição
A lei suprema do país. Nenhuma carta local pode afastá-la.
Os direitos de cada cidadão
Liberdade de expressão e de culto, devido processo legal, igual proteção da lei e o voto, e os tribunais que os protegem.
As leis federais e estaduais
Uma comunidade é constituída ao abrigo delas e responde perante elas.
Os assuntos da nação
A moeda, os tratados, a defesa e as fronteiras pertencem aos Estados Unidos.
Quem governa
Como se escolhem os dirigentes, o que podem fazer e como deixam o cargo.
As regras para construir e trabalhar
A terra, a construção e a empresa, dentro da margem que a lei permite.
Como se resolvem os litígios
Mediação, arbitragem e tribunais locais, acordados antes de serem necessários.
Como o pacto muda
Pelo mesmo consentimento que o criou.
O que está acima do pacto nunca se move. O que nele se escreve é onde uma comunidade mostra o que vale.
Fonte: Constituição dos Estados Unidos, artigo VI, transcrição dos National Archives.
IVO que construímos
O que a Mayflower constrói com os seus parceiros.
Capital por etapas
Acesso a uma rede de parceiros de capital, com compromissos por etapas, à medida que a comunidade cumpre marcos que ela própria fixou e pode demonstrar.
Feito para durar
Uma arquitetura de durabilidade acordada antes do início das obras: acordos de desenvolvimento, direitos adquiridos, resolução de litígios e seguros, sobrepostos em camadas para que o que se constrói não dependa de nenhuma eleição em particular.
Uma base econômica
Empresas-âncora, ofícios e as pessoas qualificadas para os exercer, para que a comunidade possa pagar as suas próprias contas.
A prática é antiga. A terra é nova.
VParceria
Fundadores, construtores, autoridades e investidores de todos os Estados Unidos: conversemos.
Cada trabalho da Mayflower é conduzido por um parceiro respeitado nos Estados Unidos, sob mandato escrito. Começa com uma conversa reservada e um escopo definido por escrito.
Mayflower, uma plataforma da Mercatoria